The IRS has permanently closed e-filing for 2021. You have no choice but to print, sign and mail the return to the IRS.
If using the online version and you can print the return for mailing, then your payment went through.
