Your father could certainly leave his ownership interest (his share) to your siblings in his will, but he could not devise a share of the real estate that he did not own (the share you owned).
Of course, if you and your father owned the property as joints tenants with rights of survivorship, then his share passed to you by operation of law (outside the will).
