The file save dialog does not show the selection pane to allow choosing a subfolder. There is a button to create a folder and the popup to move up the directory hierarchy, but no pane to choose a directory to move further down.
New record for time to find a bug since I only just installed it a few minutes ago.
