there's no reason to cash out.
as broker told you, you can convert "in-kind" so what you specify - existing holding - will move to the Roth IRA.
make sure you made the initial contribution non-deductible on Form 8606.
@User2698470
