I had the exact same issue. I think this is a bug. You need to add it as "All Other Expenses" but of course, next year it won't see it under "Payments to Independent Contractors" so it may confuse you. This needs to be fixed, unless IRS is getting rid of that line or something.
