No, you will not add the income twice. It is not expected that the 1099-K PLUS the 1099-NEC appear in gross sales.
However, it will be a red flag if your gross sales are less than the 1099-K alone. Your gross sales should also include income you made from individuals, regardless if they gave you a 1099-NEC.
