You need to file a CA sate return, and then file an amended AZ state return to see if you get anything back fro AZ. So the program can figure the math correctly, it's important that the non-resident CA return be the "LAST" return you complete with the program.
