Once your return is accepted, you can't change any of the payments details, but, you can cancel the electronic withdrawal payment and use another payment method.

You can call IRS e-file Payment Services anytime at 1-888-353-4537, 7 to 10 days after your return was accepted to cancel your payment. 

You must cancel your payment 2 business days prior to the scheduled payment date.

Check out "Cancellations, Errors and Questions" from IRS link below "Pay Taxes by Electronic Funds Withdrawal"

https://www.irs.gov/uac/pay-taxes-by-electronic-funds-withdrawal#errors 

You can also pay your taxes electronically after e-filing using this IRS link:  https://www.irs.gov/payments