Do not under any circumstances make ANY changes to your already e-filed tax return. If you do, you will have major issues next year. Guaranteed.

Instead, create a new online account and use that account as your "toy" for this. Simply log out of the account you're using right now. Then below the password field click the "create account" link and go from there.