You can request this documentation from:

• Your doctor;
• A licensed medical professional;
• A licensed rehabilitation professional; or
• Any federal, state, District of Columbia, or US territory agency that issues or provides disability benefits.

Here is a link to more information: https://www.eeoc.gov/eeoc/publications/abc_applicants_with_disabilities.cfm