In the Personal Info section, select Foreign or US Possession from the drop-down list for State, it's at the end of the list.
Then you can put Puerto Rico in for the Country when you enter your address.
