If you have already filed your return, first print out a copy of your original return for your records.

Then go into Turbo Tax and click Amend (change) a filed and accepted return under Manage Your Return. 

It's zeroed out (which is why you need to keep a copy of your original return).  You can then add any additional info that you've received, and Turbo Tax walks you through the rest!