If you've already file your tax return, and want to pay your your federal tax, go to https://www.irs.gov/payments
