TurboTax HelpAyuda de TurboTaxIntuit

¿Cómo enmiendo mis declaraciones de impuestos federales y estatales de 2023 para corregir mis salarios sujetos a impuestos?

by TurboTax• Actualizado 2 semanas hace

Algunos clientes de TurboTax reportaron una cantidad de su Formulario W-2 en el Recuadro 12 bajo el Código H por error, y pagaron de menos su deuda tributaria federal y estatal.

Si te lo notificamos, te recomendamos que revises tus Formularios W-2 y, de ser necesario, enmiendes tus declaraciones de impuestos federales y estatales lo antes posible para evitar multas e intereses adicionales sobre el saldo pendiente.

Selecciona tu versión de TurboTax a continuación y sigue las instrucciones.

  1. Anota la(s) cantidad(es) original(es) de reembolso o saldo pendiente de tus impuestos federales y estatales sobre el ingreso. Te recomendamos que revises la copia en papel o PDF de tus declaraciones, o tus documentos bancarios, para verificar la cantidad correcta.
  2. Inicia sesión en la cuenta de TurboTax donde preparaste tu declaración de 2023. 
  3. En Página de inicio, desplázate hacia abajo hasta Tus declaraciones de impuestos y documentosy elige 2023. Si aún no lo has hecho, te recomendamos que imprimas una copia de tu declaración de impuestos original de 2023 para tus registros seleccionando Descargar/imprimir declaración (PDF).
  4. Selecciona Enmendar (modificar) declaración y, a continuación, selecciona Enmendar usando TurboTax Online.
  5. En la pantalla Bien, empecemos con tu declaración enmendada de 2023 , elige TurboTax me envió un correo electrónicoy, luego, Continuar.
  6. En la pantalla ¿Por qué te contactamos? , elige Algo más y, luego, Continuar.
  7. En la pantalla Dinos qué declaraciones de 2023 quieres enmendar , elige Declaración federal de 2023 y Declaración de Oregón de 2023. Luego, selecciona Continuar.
  8. En la pantalla Esta es la información para tu declaración federal enmendada , ve a la sección Salarios e ingresos y selecciona Comenzar junto a Trabajo (W-2).
  9. En la pantalla Resumen de tu Formulario W-2 , selecciona Completar y, luego, Editar para el primer Formulario W-2 de la lista. 
  10. En la pantalla Bien, actualicemos la información que tenemos tuya y de tu empleador , selecciona Continuar.
  11. En la pantalla Ahora actualicemos el resto , desplázate hacia abajo hasta la sección Recuadro 12a - 12d y compara la entrada H-Aplazamientos optativos con la copia impresa del Formulario W-2.
    1. Si la entrada es correcta, regresa al paso 9 para revisar el próximo Formulario W-2.
      NOTA: Si todos los Formularios W-2 son correctos, no es necesario que enmiendes tus declaraciones y puedes detenerte aquí. No se requiere ninguna otra acción. 
    2. Si la entrada es incorrecta, tienes que enmendar tu declaración. Continúa con el paso 12.
  1. Selecciona el icono Papelera junto a la entrada H-Aplazamientos optativos . Luego, selecciona Continuar.
  2. En la pantalla Busquemos situaciones especiales, selecciona Continuar.
  3. En la pantalla Resumen de tu Formulario W-2 , repite los pasos 9 a 11 para cada Formulario W-2 indicado a fin de determinar si hay algún Formulario W-2 adicional con el recuadro 12 H-Aplazamientos optativos reportados. Una vez que hayas revisado todos los Formularios W-2, selecciona Listo.
  4. En la pantalla Esta es la información de tu declaración federal enmendada , desplázate hasta el final y selecciona Listo.
  5. En la pantalla Dinos por qué estás enmendando tu declaración , ingresa “.PARA CORREGIR SALARIOS TRIBUTABLES”. Luego, selecciona Continuar.
  6. En la pantalla Confirmemos tu dirección postal, confirma tu dirección postal. Luego, selecciona Continuar.
  7. En la pantalla ¿Quieres destinar $3 a un fondo para la campaña electoral presidencial?, selecciona tu respuesta y, luego, Continuar.
  8. En la pantalla ¿Se aplica alguna de estas situaciones especiales a tu caso?, , selecciona Ninguna de estas opciones se aplica a mi caso, luego, Continuar.
  9. En la pantalla Vamos a preparar bien tu declaración estatal de impuestos , selecciona Continuar.
  10. En la pantalla Vamos a enmendar tus impuestos estatales , selecciona Enmendar junto a Oregón. 
  11. En la pantalla Vamos a enmendar tu declaración de Oregón , selecciona Sí, enmendemos y terminemos (recomendado). Luego, selecciona Continuar.
  12. En la pantalla Información adicional , selecciona Continuar.
  13. En la pantalla Acerca de tu declaración enmendada de Oregón , escribe “PARA CORREGIR SALARIOS TRIBUTABLES”. Luego, selecciona Continuar.
  14. En la pantalla Confirma tu reembolso o impuesto pagado anterior de Oregón , usa las cantidades del paso 1 para verificar el reembolso recibido o los pagos de Oregón. Haz las correcciones necesarias y, luego, selecciona Continuar.
  15. En la pantalla Vamos a verificar que estés listo para la revisión , selecciona Sí, ingresé todo y vamos a revisar. Luego, selecciona Continuar.
  16. En la pantalla Tus impuestos de Oregón están listos para que los revisemos, selecciona Vamos a revisar.
  17. En la pantalla Resultados de Smart Check, selecciona Continuar.
  18. En la pantalla Vamos a enmendar tus impuestos estatales, selecciona Continuar.
  19. En la pantalla Preparemos tu declaración para presentarla, selecciona Revisar mi declaración. 
  20. En la pantalla Ya está casi todo listo para presentar la declaración. Pero primero..., selecciona Continuar.
  21. En la pantalla Vamos a ocuparnos de estos detalles ahora , selecciona Revisar.
  22. En la pantalla Estos son los resultados de nuestra revisión final , selecciona Corregir declaración de Oregón.
  23. En la pantalla No podremos presentar electrónicamente la declaración, selecciona Continuar.
  24. En la pantalla Vamos a ocuparnos de estos detalles ahora, selecciona Continuar.
  25. En la pantalla Aún tenemos un par de detalles que ajustar , selecciona Continuar. Luego, selecciona Omitir resumen.
  26. En la pantalla Es hora de poner todo junto para una última revisión, selecciona Continuar .
  27. Continúa avanzando por las pantallas y sigue las instrucciones para presentar electrónicamente tu declaración federal. 
  28. Para la declaración estatal, sigue las instrucciones de TurboTax para imprimir, firmar, fechar y enviar por correo postal la declaración de residente enmendada. La dirección postal y la cantidad del saldo pendiente se incluyen en las Instrucciones para la presentación por correo postal de tu declaración de impuestos enmendada de Oregón de 2023.
    NOTA. Asegúrate de imprimir y guardar las declaraciones federales y estatales enmendadas para tus registros.
  1. Anota la(s) cantidad(es) original(es) de reembolso o saldo pendiente de tus impuestos federales y estatales sobre el ingreso. Te recomendamos que revises la copia en papel o PDF de tus declaraciones, o tus documentos bancarios, para verificar la cantidad correcta.
  2. Inicia TurboTax y abre tu declaración de 2023.
  3. Antes de hacer cualquier cambio, selecciona Archivo y Guardar como... y, luego, agrega Declaración de 2023 enmendada al nombre del archivo para conservar tu declaración original.
  4. Selecciona En línea y Buscar actualizaciones. Permite que el programa se actualice (si hay alguna actualización disponible).
  5. Selecciona la pestaña Impuestos federales (la pestaña Personales si usas Home & Business) y, luego, selecciona Otras situaciones tributarias. Es posible que tengas que responder algunas preguntas preliminares antes de que aparezca una lista de categorías. Desplázate hacia abajo hasta Otros formularios de impuestos y selecciona Comenzar junto a Enmendar una declaración.  
  6. En la pantalla Te ayudaremos a modificar (enmendar) tu declaración, selecciona Continuar.
  7. En la pantalla ¿Ya presentaste tu declaración? , selecciona Sí, ya presenté mi declaración. Luego, selecciona TurboTax me contactó para informarme que es posible que tenga que enmendar mi declaración por algún otro motivo Luego, selecciona Continúa. los medidores de reembolso se restablecerán a -0-. Esto es normal.
  8. En la pantalla ¿Qué tienes que cambiar en tu declaración? , selecciona Actualizar junto a Formulario W-2.
  9. En la pantalla Tus Formularios W-2 , selecciona Revisar debajo del Formulario W-2.
  10. En la pantalla Bien, actualicemos la información que tenemos tuya y de tu empleador , selecciona Continuar.
  11. En la pantalla Ahora actualicemos el resto , desplázate hacia abajo hasta la sección Recuadro 12a - 12d y compara la entrada H-Aplazamientos optativos con la copia impresa del Formulario W-2.
    1. Si la entrada es correcta, regresa al paso 9 para revisar el próximo Formulario W-2.
      NOTA: Si todos los Formularios W-2 son correctos, no es necesario que enmiendes tus declaraciones y puedes detenerte aquí. No se requiere ninguna otra acción. 
    2. Si la entrada es incorrecta, tienes que enmendar tu declaración. Continúa con el paso 12.
  1. Selecciona el icono Papelera junto a la entrada H-Aplazamientos optativos . Luego, selecciona Continuar.
  2. En la pantalla Busquemos situaciones especiales, selecciona Continuar.
  3. En la pantalla Tus Formularios W-2 , repite los pasos 9 a 11 para cada Formulario W-2 indicado para determinar si hay algún Formulario W-2 adicional con el Recuadro 12 H-Aplazamientos optativos reportados. Una vez que hayas revisado todos los Formularios W-2, selecciona Listo por ahora.
  4. En la pantalla ¿Necesitas cambiar algo más? , desplázate hasta el final y selecciona Actualizar junto a Declaración estatal.
  5. En la pantalla Trabajemos en tu declaración estatal, selecciona Continuar.
  6. En la pantalla Tus declaraciones estatales , selecciona Editar junto a Oregón. 
  7. En la pantalla Vamos a enmendar tu declaración de Oregón , selecciona Sí, enmendemos y terminemos (recomendado). Luego, selecciona Continuar.
  8. En la pantalla Información adicional , selecciona Continuar.
  9. En la pantalla Acerca de tu declaración enmendada de Oregón , escribe “PARA CORREGIR SALARIOS TRIBUTABLES”. Luego, selecciona Continuar.
  10. En la pantalla Confirma tu reembolso o impuesto pagado anterior de Oregón , usa las cantidades del paso 1 para verificar el reembolso recibido o los pagos de Oregón. Haz las correcciones necesarias y, luego, selecciona Continuar.
  11. En la pantalla Vamos a verificar que estés listo para la revisión , selecciona Sí, ingresé todo y vamos a revisar. Luego, selecciona Continuar.
  12. En la pantalla Tus impuestos de Oregón están listos para que los revisemos, desplázate hasta el final y selecciona Vamos a revisar.
  13. En la pantalla Verificar esta entrada , haz las correcciones necesarias y selecciona Continuar.
  14. En la pantalla No podremos presentar electrónicamente la declaración, selecciona Continuar.
  15. En la pantalla Revisa la declaración, selecciona Continuar.
  16. En la pantalla Vuelve a ejecutar la revisión estatal, selecciona Terminé la revisión.
  17. En la pantalla Terminaste con la declaración de Oregón 2023 , selecciona Declaracionesestatales listas.
  18. En la pantalla Vamos a asegurarnos de que tus impuestos sean correctos ,selecciona Continuar .
  19. En la pantalla Vamos a verificar estas entradas, selecciona Verificar entradas. Haz las correcciones necesarias hasta llegar a la pantalla Formulario 1040-X: Explicación de los cambios . Intro “PARA CORREGIR SALARIOS TRIBUTABLES”. Luego, selecciona Continuar.
  20. En la pantalla No podremos presentar electrónicamente la declaración, selecciona Continuar.
  21. En la pantalla Ejecutar SmartCheck nuevamente, selecciona Listo.
  22. En la pantalla Resumen de tu declaración enmendada, revisa los cambios y selecciona Continuar.
  23. En la pantalla ¡Todo listo! imprime y envía las declaraciones por correo postal. Sigue las instrucciones para imprimir y guardar las declaraciones enmendadas. Para presentar electrónicamente la declaración federal enmendada, sigue las instrucciones al final de la pantalla y haz clic en la pestaña Presentar para continuar.
  24. Para la declaración estatal, sigue las instrucciones de TurboTax para imprimir, firmar, fechar y enviar por correo postal la declaración de residente enmendada. La dirección postal y la cantidad del saldo pendiente se incluyen en las Instrucciones para la presentación por correo postal de tu declaración de impuestos enmendada de Oregón de 2023.
    NOTA. Asegúrate de imprimir y guardar las declaraciones enmendadas para tus registros.

Si tienes alguna duda, llama al 844-333-2161 (de lunes a viernes, de 5 a. m. a 5 p. m., hora del Pacífico) para hablar con un especialista. Menciona Importación del Formulario W-2 2023 para que sepa por qué llamas.

Más como esto

Dynamic AdsDynamic Ads