When you enter the Form 1098 into the Mortgage Interest section of TurboTax, go through the follow-up questions. You should come to a checkbox indicating that your name does not appear first on the 1098. Check the box and proceed on through.
**Answers are correct to the best of my ability but do not constitute tax or legal advice.