You can copy the download installation files to a CD or to a USB thumb drive. Or just download it again from your online account. Actually by downloading it is better. The download will have all the updates. If you reinstall from the CD or the initial install file it will only be the beta version and need a lot of updates.
And copy your tax return files the same way. They end end .tax2024 for both Windows and Mac.