To edit your name, click on Personal Info and Continue. On your name click Edit. Make any changes and Continue until the section completes and the changes are saved.
You will want to match the name from your current Social Security Card in your tax return. The IRS will be matching against the Social Security Administration data to verify the return.