The Self-employed version of TurboTax will work fine for you. The Business versions are actually for corporations, partnerships, and estates and trsuts.
Yes, one version is called "Home & Business" but that is the same as Self-employed. You will be fine.