Yes, your fiancé could claim both of you as dependents on his federal tax return as long as you and the child meet the all of the requirements necessary to be claimed as dependents by your fiancé.
To determine whether you and your child are eligible to be claimed as dependents by your fiancé on his federal tax return, please read the requirements listed in the TurboTax FAQ below:
https://ttlc.intuit.com/replies/5187060