No, IRA assets are not permitted to be gifted in that way. To move assets from your IRA to to another person's IRA you would have to take a cash distribution from your IRA, gift the cash to the other person, then the other person would have to be eligible to make an IRA contribution and use that cash to make the contribution. The IRA distribution, the cash gift and the IRA contribution are (must be) entirely independent transactions.