Yes, you can claim your brother as your Dependent and claim the Education Expenses you paid out-of-pocket for him.
Since he is related to you, he does not have to live with you, as long as you provide over half of his support.
The 4 tests that will qualify your brother as a dependent are listed in the following link for your review: Who Can I Claim As a Dependent?
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"