Ownership of a foreign bank account does not need to be reported unless the account held more than $10,000 US equivalent at any time in 2024.
However, interest income must be reported (in US$ equivalent) even if you don't get tax documents. You can report the interest income on a tax return in the child's name, or, if the child's only income is interest and dividends, it can be reported on a parent's return.