TurboTax is doing it correctly (assuming you only have one child under age 12).
The Child Care Credit is allowed for the first $3000 of daycare expenses. You already received $5000 worth of tax-benefits (the FSA), so that 'uses up' the $3000 and nothing is left for the Child Care Credit.