As you go through the Louisiana interview in TurboTax, you should come to a screen entitled "Any Other Income Exclusions?" On this screen (see screen shot below), click on 04E as the type of income.
Enter the amount of your military pension here.
As you can see, you can enter 03E for the teacher's retirement and 07E for Social Security.