Typically if you are filing a resident return for one state and a non-resident return for another, you would work on the non-resident return first.
Being reciprocal states though, you may not need to file both returns. Usually the reciprocity agreement allows your non-resident employer to withhold your resident state taxes instead, so that both returns are not required.