You enter your solo 401K contributions on your federal return and TurboTax will transfer them to your NJ state tax return if applicable. There is no place to enter the contributions directly on your state return.
On your federal return, enter self-employed retirement in the Search box located in the upper right of the program screen. Click on Jump to self-employed retirement.