Long-term disability income reported on a Form 1099-R is entered in the IRA, 401(k), Pension Plan Withdrawals (1099-R) interview.
Enter "form 1099-r" in the Search windows and select "jump to form 1099-r" from the search results.
See the attached screenshot for aid in navigation: