Yes, you should be able to edit the imported Form 1099-K under Other Common Income. If that doesn't work, delete the imported 1099-K and re-enter it under the business that reported the income.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"