since you paid for the insurance with after tax monies, the payout is not taxable (and that is still true if the payments were sent directly to you).
no different than an insurance claim on your car.... the payment goes to the body shop and you are not taxed on that money.