1099R is only for the conversion step, did you convert the Trad IRA contribution to a Roth IRA as part of a "backdoor Roth" - if so the conversion step is reported in the calendar year it's made and you'll get a 1099-R next year to put report it on your 2026 taxes
for the contribution, which can be backdated to prior tax year, you need to enter that under Deductions & Credits / Retirement / Traditional and Roth IRA Contributions. Pay attention to the questions and do not answer anything to do with recharacterizing (not to be confused with conversion) the money to Roth here just answer about the contribution to the Trad IRA. This will trigger Form 8606 and you should have the contribution on Line 1 and 14 which will carryover to your 2026 Form 8606 Line 2 and will make the conversion non-taxable when you get the 1099-R next year (assuming you don't have pre-tax balance in any Trad IRAs then the conversion is considered partially taxable according to the pro-rata calculation on Form 8606).
the contribution will be officially reported on Form 5498 you should get in May but not needed to file.
the steps for Backdoor Roth are here
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.