Yes, as you rented your house for 9 months, you were correct in claiming 9/12 of the property taxes and mortgage interest as rental expenses.
TurboTax will not ask specifically for the part that you can claim as itemized deductions. You should enter them and only claim 3/12 of the amounts of mortgage interest on form 1098 and of property taxes in Deductions and credits > Your Home.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"