You would enter this information under the Investment Income section for a Schedule D. You cannot, however, do this in the free version online. You would have to update to Premier to access the Schedule D.
Once you upgrade, you can enter Investment Income in the Find box on the upper right, then choose Investment Income (gains and losses) below, then select the Jump To on the next screen.