@Yago-NJ This is a personal opinion. If it were me I would use the dates provided in the TurboTax program and enter the actual amount that was paid in that month.
When you use dates that are outside the quarter end date being paid, it will cause issues. The dates for estimated tax payments are hard coded in the software for the state program. Based on the information received from the NJ Division of Taxation.
I called Turbotax support. They used the 'Edit / Override' function to allow me to override the incorrect interest calculations and zero out the interest calculations. Now, the "tax-due" number is correct and my statements about when I paid the estimated payments is also correct. This fixed my problem.
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.