Retirement tax questions

Of course, you only enter state and federal taxes that you think the broker withheld if the amounts are ACTUALLY reported on the 1099-B.  If you don't see those numbers on the 1099-B then the broker didn't withhold, your employer did.