Retirement tax questions

Sorry for your loss.  Yes you can file a Joint return for 2020.  Just file as before with both your incomes.  You can get the Stimulus payments.  I think you will also the 600 for him too.  There will be a screen asking for the amounts you already received.