It can't because it's not an accounting program carrying around an inventory of your stocks, it's a income tax return preparation piece of software and has no information or knowledge about your replacement stock.  Your broker is responsible for adjusting the cost basis of the replacement stock and it's that adjusted basis that's reported on your 1099-B when you sell them. 

Tom Young