Yes. You prorate the expenses based on the unit sizes. For example if the total building is 1000 square feet (sf) and your unit is 600 sf; then 40% of the insurance, taxes and mortgage are deducted as rental expenses on schedule E