You will file a DC Resident Return (DC 40 or DC 40EZ) since you lived in DC the entire year.
In addition, you will need to file a MD Non-resident (MD 505) return to get a full refund of the MD taxes withheld from your W2.
Please comment below if I can help you further with your question.
