The amount of taxes owed for tax year 2022 will be on your 2022 federal tax return after you have completed the return. If you have a net profit from your self-employment the taxes owed will include Self-Employment taxes which are the Employer and Employee portions of Social Security and Medicare taxes.
You will be asked how you want to pay the taxes owed in the File section on Step 2.
See this TurboTax support FAQ for paying the federal taxes owed - https://ttlc.intuit.com/turbotax-support/en-us/help-article/internal-revenue-service/pay-federal-tax...
