If you filed a 1065, then select e-filed when you are preparing your amended return (see screenshot).

Subsequently, enter Forms Mode and click Filing Instr (Instructions for Filing) which will show the service center to mail your return.