Once the tax return has been filed where or how you receive the refund cannot be changed.
Report your change of address to the US Post Office.
Go to this IRS website for how to change your address with the IRS - https://www.irs.gov/faqs/irs-procedures/address-changes
