If you have filed your return and it has been accepted, you can't correct it. Assuming the bank rejects your refund because it is an incorrect account, the IRS will issue a check and mail it to the address shown on your tax return.