If you can't use Apple Pay, you can go through the initial "set up Apple Pay" flow and cancel the flow. You should then see the ability to pay with a credit card instead of Apple Pay.
