You should be asked for two e-file PIN codes, use each of your AGIs separately. 

It is only showing one pin 

Are you sure you correctly indicated a joint return in the personal section?  I believe 2 codes should be required.  

@VolvoGirl @DoninGA