Filing jointly is perfectly fine. Has nothing to do with having the same last name. Lots of couples don't have the same last name.
View solution in original post
