IF you check "Import from my bank or brokerage" it needs to log-in - to receive authorization from the bank or brokerage  so that access can be granted to your account.

If you check "I'll type it myself" then no login required.

You only need that if you want to "attempt"  to import it from the bank (or other financial Provider). SO of course you would need the username and password, otherwise anyone could get your info.

SO...Do NOT try to select the bank

..Ignore the box at the top of the screen and leave it blank.

.....go to the lower-Rt corner and click on

.........."I'll type it in myself"

Then enter your values manually using your paper copy

Problem is when one tries to enter info, that (do it myself) page is not responding as it should as it loops back to the page with Turbo Tax "impressing" by wanting to import info which means they in effect can gain access to people's bank accounts...