Yes, you can prepare and e-file TurboTax without any including Form W-2's.
On the TurboTax screen, you displayed above, select "We don't have any W-2's" to proceed.
If that does not fix things, you can also try:
To delete Form W-2 (in TurboTax Desktop):
1. Switch to the Forms Mode: Click on "Forms" Icon (above the TurboTax logo in the top left corner of the screen).
2. Select the W-2 you want to delete under "Federal Forms" (it will have a red exclamation point on the left side).
3. Select Forms>"Remove Form W-2" (in the left of your computer screen) to delete the Untitled Form W-2.
To remove a Form W-2 (Online):
1. Sign In to TurboTax Online.
2. Select "Take me to my
return"
3. Select "Search" or "Help" icon.
4. Type "W-2" and select
"Jump to W-2"
5. Select the "Delete (trashcan icon)"
next to the W-2 you want to remove on the W-2 summary page.
OR
To remove a Form W-2 Online:
- From the Menu select: Tax
Tools>Tools>Delete a form.
- Select Delete next
to the form/schedule/worksheet and follow the onscreen instructions.
