I put in a wrong address and EIN for a college How do I change it on form 8863 p2?

You would need to change it on the 1098-T entry screen. 

Type   1098-T   into the search box

Click "Jump to 1098-T"

Click Edit next to the 1098-T