Yes, guaranteed payments to partners need to be reported on the business tax return.
These would be reported under the Compensation and Benefits expense section.
To find this, select the Federal tab at the top of the screen, then the Deductions tab, then scroll down to Compensation and Benefits and select to start/edit Guaranteed Payments. See the sample screenshot attached.