Yes, you can log in to your account
You should see amend your tax return in the center of the screen
You will also find this under Previous Taxes
The program will then walk you through everything to amend your tax return to include the K-1.
For more information, follow these links:
What to Include with Amended Tax Returns
How to Amend
Tips to Amend
IRS on 1040X